年末のご挨拶と設立60周年に向けて

平素よりエレクター株式会社をご支援賜り、誠にありがとうございます。
本年も残すところわずかとなりましたが、皆様には一年を通じて格別のご厚情を賜り、心より御礼申し上げます。

弊社は来年、設立60周年という大きな節目を迎えます。60年という歳月は、人に例えれば「還暦」にあたる年です。

この長い歩みを支えてくださった皆様への感謝を新たにするとともに、新たな一巡りの始まりとして次の成長へ踏み出す節目でもあります。こうして60年を迎えられましたのも、お客様、取引先の皆様、そして社員・関係者の皆様のお力添えによるものと、改めて深く感謝申し上げます。

エレクターはこれまでも、単に製品をお届けするのではなく、働く人・暮らす人がより快適に過ごせる環境づくりに取り組んでまいりました。

こうした姿勢は、企業理念である「空間にいのちを吹き込む」や「TIMELESS TRUST（時を越える信頼）」といった価値観にも表れており、エレクターを支える精神として大切に受け継がれています。

また、60周年を迎えるにあたり、弊社は行動指針である「エレクタースピリット（冒険心・挑戦心・向上心・貢献心）」をあらためて胸に刻み、未来への歩みを力強く進めてまいります。

60周年ロゴには、ワイヤーシェルフをモチーフとした「60」と象徴的な三角プレートを組み合わせ、エレクターの堅牢さと信頼性を表現しています。
シルバーの輝きには、皆様とともに積み重ねてきた60年の歴史への感謝と、これからの未来へ力強く歩み出す決意を込めました。

皆様におかれましては、どうぞ健やかに新年をお迎えください。
来年も変わらぬご支援を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

エレクター株式会社
代表取締役社長　柳屋 司

We would like to express our sincere appreciation for your continued support of Erecta International Corporation.
As the year draws to a close, we would also like to extend our heartfelt gratitude for the exceptional goodwill and patronage you have shown us throughout the past year.

Next year, our company will mark a significant milestone—our 60th anniversary.
Sixty years is comparable to the concept of kanreki in Japanese culture, symbolizing both the completion of a full cycle and the beginning of a new one. As we reflect on this long journey, we renew our deep gratitude to everyone who has supported us. Reaching this milestone has only been possible thanks to our customers, business partners, employees, and all those connected to our company.

At Erecta, our mission has always been more than simply delivering products. We are committed to creating environments where people work and live more comfortably. This philosophy is embodied in our corporate values, such as “Breathing Life into Spaces” and “TIMELESS TRUST,” which continue to guide the spirit of Erecta and have been carefully passed down over the years.

As we approach our 60th anniversary, we reaffirm our commitment to the Erecta Spirit—
Adventure, Challenge, Ambition, and Contribution—our guiding principles that inspire us as we move forward into the future.

Our 60th anniversary logo combines the number “60,” inspired by our signature wire shelving, with our iconic triangular plate, symbolizing the strength and reliability of Erecta. Its silver sheen reflects both our gratitude for the 60 years we have built together with you and our determination to step boldly into the years ahead.

Positioning this 60th anniversary as a new beginning, we will continue to pursue innovation, refine the quality of our products, and strive to exceed your expectations.

We wish you a healthy and joyful start to the New Year, and we sincerely appreciate your continued support in the year ahead.

Erecta International Corporation
Tsukasa Yanagiya
President